Baldur's Gate: Enhanced Edition - отзывы и впечатления
720
Всего
623
86.53%
Рекомендуют
97
13.47%
Не рекомендуют
@n4
Не рекомендует
16 Nov 2016
Перевод это просто нечто, благо есть фанатские сабы, ибо как можно перевести "дитя" как "посох" и "печать" ума не приложу, кто занимался озвучкой?
Минус ставлю именно тем людям, которые озвучивали игру.
Для тех кто не хочет затыкать уши ватой, дабы остановить кровь есть возможность установить английскую озвучку, для этого:
1. Устанавливаем игру
2. Ставим фан. русисификатор (можно найти в гайдах и руководствах к игре)
3. Удаляем папки:
..\steamapps\common\Baldur's Gate Enhanced Edition\lang\ru_RU\sounds
...\steamapps\common\Baldur's Gate Enhanced Edition\lang\ru_RU\data
...\steamapps\common\Baldur's Gate Enhanced Edition\lang\ru_RU\movies
Запускаем игру и радуемся нормальным сабам и английской озвучке.
Минус ставлю именно тем людям, которые озвучивали игру.
Для тех кто не хочет затыкать уши ватой, дабы остановить кровь есть возможность установить английскую озвучку, для этого:
1. Устанавливаем игру
2. Ставим фан. русисификатор (можно найти в гайдах и руководствах к игре)
3. Удаляем папки:
..\steamapps\common\Baldur's Gate Enhanced Edition\lang\ru_RU\sounds
...\steamapps\common\Baldur's Gate Enhanced Edition\lang\ru_RU\data
...\steamapps\common\Baldur's Gate Enhanced Edition\lang\ru_RU\movies
Запускаем игру и радуемся нормальным сабам и английской озвучке.
16 Nov 2016
@IvanBrown
Рекомендует
18 Dec 2014
Внимание!!! Русский язык ЕСТЬ!!!
Классика жанра! Обязана быть в библиотеке!
Классика жанра! Обязана быть в библиотеке!
18 Dec 2014
@Rufes
Не рекомендует
29 Nov 2013
Нет локализации.....
обещанной еще почти год как.
UPD от 2019.11.02
Стим с некоторых пор начал просить обновить обзор. Ну чтож Обновляю!
Локализацию завезли с говёным шрифтом.
Beamdog - Криворукие уроды, наживающиеся на ностальгии фанатов.
Игры для них делают на аутсорсе бедные индийцы и китайцы.
Без понимания механики AD&D (всю оригинальную механику порушили в хлам) и пытающиеся все залатать скриптовыми заплатками которые НИХЕРА не работают.
Лучше скачайте фанатскую Baldur's Gate Trilogy она на голову выше этой подделки.
обещанной еще почти год как.
UPD от 2019.11.02
Стим с некоторых пор начал просить обновить обзор. Ну чтож Обновляю!
Локализацию завезли с говёным шрифтом.
Beamdog - Криворукие уроды, наживающиеся на ностальгии фанатов.
Игры для них делают на аутсорсе бедные индийцы и китайцы.
Без понимания механики AD&D (всю оригинальную механику порушили в хлам) и пытающиеся все залатать скриптовыми заплатками которые НИХЕРА не работают.
Лучше скачайте фанатскую Baldur's Gate Trilogy она на голову выше этой подделки.
29 Nov 2013
@Ильич
Не рекомендует
24 Dec 2013
Очень долго тянут с введением русского языка. До тех пор пока не появится поддержка крайне не рекомендую.
24 Dec 2013
@Nameless One
Не рекомендует
14 Feb 2014
У оригинальной игры нет недостатков - ибо это живая легенда RPG игр.
Весь негатив идёт из-за криворукости разработчиков именно этого "издания". Баги, недоделки - а на деле простая халатность.
Само понятия "расширенность" спорно, ибо тут скорее добавили несколько персонажей, локаций и квестов, нежели расширили и улучшили оригинальный мир BG1.
Ну и конечно же, отвратительное отношение к фанатам. В том числе и Русскоязычным. Локализации не то что нет, так ещё и обещана она была давно. А как и кто её делал - это ещё больший фэйл, хотя обещали профессиональность.
В общем, тем кто не играл, я очень рекомендую Baldur`s Gate. Шедевр, великая игра.
Но я НЕ рекомендую вам это издание, ибо это плевок в фанатов серии. Тратишь кровные - получаешь гемморой, а не удовольствие или ностальгию.
Весь негатив идёт из-за криворукости разработчиков именно этого "издания". Баги, недоделки - а на деле простая халатность.
Само понятия "расширенность" спорно, ибо тут скорее добавили несколько персонажей, локаций и квестов, нежели расширили и улучшили оригинальный мир BG1.
Ну и конечно же, отвратительное отношение к фанатам. В том числе и Русскоязычным. Локализации не то что нет, так ещё и обещана она была давно. А как и кто её делал - это ещё больший фэйл, хотя обещали профессиональность.
В общем, тем кто не играл, я очень рекомендую Baldur`s Gate. Шедевр, великая игра.
Но я НЕ рекомендую вам это издание, ибо это плевок в фанатов серии. Тратишь кровные - получаешь гемморой, а не удовольствие или ностальгию.
14 Feb 2014
Показать ещё
