Baldur's Gate II: Enhanced Edition

Серия Baldur's Gate... Это золотой фонд RPG, бессмертная классика, образчик жанра и так далее и тому подобное, эпитеты и титулы можно выдавать очень долго. С нее началась история Bioware, какой мы её знаем; студии, которая дала нам все лучшие RPG последнего десятилетия. Но если вы ещё не поняли, нюанс состоит в том, что вышла эта серия в 1998-2000 годах. И римейк не сделал из нее современную игру, лишь улучшил графику на прежнем движке, добавил поддержку широкоформатных мониторов, улучшил интерфейс, добавил новый контент... Но в целом это всё та же классическая игра, и в 2014 году играть в нее может быть довольно непривычно.

А главное, просто умиляет то, какими же хардкорными были ролевые игры в те времена по сравнению с нынешними! Я даже не про ролевую систему, тут вообще говорить не о чем. В наше рафинированное время представить себе невозможно, что сопартийцев могут реально убить в бою (никаких "потерь сознания" с пробуждением после боя), что нет никакой единой "базы" где автоматически собираются и исправно дожидаются тебя всю игру неиспользуемые сопартийцы, что соратники могут быть несовместимы друг с другом или с тобой по своему мировоззрению, и это может закончиться кровью, что опыт честно идет только тем, кого ты водишь с собой, что игра не ведёт тебя за ручку и не подсказывает ежеминутно, что нужно делать, поэтому половину возможностей и квестов можно вообще пропустить, если будешь невнимателен, и т.д.

Но если всё вышеописанное вас не пугает, и вы всё-таки возьмётесь за эту игру, вы будете достойно вознаграждены. Потому что по захватывающему сюжету, продолжительности, глубине и широким возможностям тактических сражений, интереснейшему миру, обилию замечательно прописанных диалогов и ярким персонажам эта серия может дать фору практически всему, что было создано после неё.

Ваши соратники - живые, запоминающиеся герои со своим внутренним миром, со своими желаниями, надеждами, страхами, мечтами. Каждый из них по своему уникален. Они радуются и грустят, влюбляются, ссорятся, спорят друг с другом и с вами, проходят сквозь испытания, растут и меняются с течением времени. У каждого из них своя история и свои квесты. В игре огромное количество возможных соратников разнообразных рас, классов и мировоззрений. Гораздо больше, чем можно взять в партию, поэтому игру можно проходить много раз, и каждый раз это будет другое приключение.

Каждый квест - это с фантазией прописанное большое приключение. Никаких стандартных "подай-принеси"! А если что-то и начинается как обычное поручение, будьте уверены - всё обернется совсем не так, как ожидалось.

Мир, который распахивает перед вами игра - это одна из старейших фэнтезийных вселенных, Forgotten Realms, с богатейшей историей и десятилетиями развития и проработки. Это тот же мир, где происходит действие серий Icewind Dale и Neverwinter Nights. И на протяжении двух частей игры вы побываете во многих его уголках, непохожих друг на друга.

И наконец, история игры - это история взросления и обретения себя, история о том, что же делает нас теми, кто мы есть - наше происхождение, судьба, написанная кем-то за нас, или наши собственные поступки и решения. И это не история очередного спасения мира.

Это игра, в которую должен сыграть любой настоящий поклонник RPG.

P.S. Немного про Enhanced Edition. Всем, кто уже знаком с игрой, это отличный повод вернуться в неё ещё раз. Интерфейс и графика улучшены, а главное - в игру добавлены новые персонажи и связанные с ними места и квесты. Overhaul конечно не такие искусные расказчики, как Bioware, но они очень стараются не посрамить наследие, и в целом это у них получается - новые истории не выглядят чем-то чужеродным. Разве что, в отличие от классических персонажей, квесты новых героев жестко привязаны к их наличию в партии, так что попутешествовать по новым местам в полностью старой компании будет затруднительно. Для каждого из новых героев доступна и новая романтическая линия с вашим персонажем. Кстати в данном вопросе Overhaul чутко следует современным тенденциям, и после Mass Effect, Dragon Age, Fallout и Skyrim, гомосексуальность пришла и в Baldur's Gate. Забавно, что разработчики решили устроить разрыв шаблона, и для главного героя-мужчины единственным вариантом однополых отношений является здоровеный злой полуорк-блэкгард. :)

Не обошлось без багов, но разработчики находятся в контакте с сообществом и не прекращают деятельность по выпуску патчей; первая часть уже вылизана до превосходного состояния, и вторую ждёт та же судьба.

Как в случае и с рецой на первую часть "Энхансд Идишн", и эта часть также получает негативный отзыв. С горем пополам, благодаря исключительно неравнодушным людям был запилен перевод на русский для первой части. И это Beamdog ну ничему не научило. И вместо того, чтобы начать оказывать добровольным переводчикам непосильную поддержку и даже чуток профинансировать их, Beamdog опять кладут хер на локализацию.
Я очень хорошо помню перевод оригинала (и не один), я достаточно хорошо понимаю английский. Но когда я играю, я не хочу напрягаться и разбирать горы сложного текста. Я хочу ОТДЫХАТЬ и получать УДОВОЛЬСТВИЕ от игры.
Не за горами Siege of Dragonspear, а BG2 всё без перевода. И виноваты в этом не энтузиасты, и не те кто купил игру - а исключительно Beamdog.

Shame on you, Beamdog.

Update 10.07.18.:
Игра вышла в ноябре 2013-ого, а официальный русский перевод добавлен только 29.06.18, т.е. сейчас. И не смотря на всю запоздалость патча, я отвечу - "Уж лучше поздно, чем..."

Не знаю даже, с чего начать. Наверное, скажу, что при первом знакомстве с оригинальным БГ2 меня не хватило надолго. Я даже помню причины: мне жутко не нравилось управление партией, не нравилось отсутствие наглядного обозначения радиуса у заклинаний и так далее. В те дни я заценил отличную днд-рпг, в которой было все сделано так, как мне хотелось: полностью пошаговая боевка, а при выборе каждого заклинания было понятно по какой области оно долбанет. БГ2 как-то незаметно отъехал на второй план и потом вообще забылся.

И вот, спустя много лет, я решил сделать повторную попытку знакомства с игрой, но уже через Enhanced Edition, как это было и с первой частью. И после почти 90 часов геймплея я могу с уверенностью сказать, что это - лучшая рпг из всех, что я видел. Я могу любить ТЕС, Готику или еще что, но БГ2 - реально идеальная рпг. Во всяком случае, была бы идеальной, если бы не косяки с технической стороны, перекочевавшие из оригинала в ЕЕ. Например, бесславный роман с Джахейрой в Shadows of Amn может запороться несколько раз за прохождение. И меня эта проблема тоже коснулась - пришлось использовать консоль для помощи.

В отличие от первой части, где все действие в основном проходило в лесах, шахтах и Вратах Балдура, в БГ2 предоставлено просто огромное количество самых разнообразных зон. От Андердарка до других планов, от огромной столицы Амна до Бездны. Постоянно происходит что-то интересное, куча всяких разных неожиданных событий. Кажется, что мир игры действительно живой. Бродя по ночным улицам Аскатлы, можно запросто нарваться на шайку головорезов или, что еще хуже, на вампиров.

Квестов много, и они хороши. Антагонист в основной игре гораздо интереснее Саревока из БГ1. При редких встречах с ним кажется, что ты действительно слаб, но от того и круче смотрится прогресс главного героя и его группы в течение игры. Ты и твои верные соратники могут испытать проблемы в самых незначительных стычках, но постепенно враги меняются - на место хобгоблинов приходят великаны, на место великанов - драконы. И вот, ты уже закован в лучшую броню в игре, у тебя мощнейшее оружие, способное одним попаданием вышибить дух из двухголового эттина, а твои познания в магии настолько велики, что ты можешь вызвать метеоритный дождь. Даже финальный босс втаптывается в грязь оббафанной группой буквально за 5-10 секунд. И после этого начинается дополнение Throne of Bhaal.

Ох, ToB. Самые крутые драки в игре сконцентрированы в этом аддоне. Накал эпичности здесь достиг своего апогея, ведь сражаться предстоит с такими же полубогами как главный герой. И их тут много. Финальная схватка - это вообще нечто. Крайне тяжелый бой, проходящий в несколько этапов. Отдыхать нельзя, поэтому к подготовке нужно подойти со всей ответственностью, ведь поменять спеллы и вылечить какой-нибудь мерзкий статус, вздремнув, не получится. Ближе к концу этой эпичной схватки моя группа уже почти полностью израсходовала свой запас заклинаний поддержки и валилась с ног от усталости, в связи с чем последняя стадия боя хоть и была не самой сложной, но из-за этих факторов смогла задать жару. В финале рассказывают о дальнейшей судьбе персонажей из твоей группы, ты смахиваешь пару слезинок, и начинаются титры. Никогда уже Bioware не сделают ничего настолько же грандиозного как Baldur's Gate 2.

Я отказался от становление богом ради тяночки, обещавшую жить со мной до смерти с кучей кошек, но в итоге она смылась при первой же возможности...
Реализм 10/10, в жизни теперь определенно выберу Бога

где русский язык обещаный