(Перевод на русский язык выполнен сообществом.)
Производите все, что потребляете
На досигаемой человеком грани космоса нельзя построить город, просто потратив много денег. Вместо этого, вам придется отправлять своих первых космонавтов на добычу ресурсов.
Как только у вас появится немного железа, углерода, песка и серы, вы сможете построить свой первый сталелитейный и бетонный завод, чтобы приступить к созданию инфраструктуры. Даже такие предметы первой необходимости, как еда и кислород, требуют стабильной производственной цепочки, которую нельзя нарушать!
Транспортная Инфраструктура
InfraSpace имитурует каждую машину. Каждый производимый ресурс необходимо транспортировать на завод для обработки, а каждый продукт должен попасть в среду обитания потребителя.
Ваша дорожная сеть может справиться со многим, но без вашего надзора она в конечном итоге затонет в пробках. Стройте автомагистрали, перекрестки с круговым движением и многополосные дороги, чтобы обеспечить непрерывную работу производственного центра города.
Рост населения
Вашими первыми колонистами будут космонавты, лучшие и храбрейшие из всех, кого может предложить человечество. Снабдите их пищей и жильем, и они будут поддерживать ваш аванпост в рабочем состоянии, несмотря ни на что.
По мере роста поселения вам необходимо покрывать возрастающую рабочую нагрузку, нанимая ученых и инженеров, которые требуют некоторых удобств. Любой город достаточного размера рано или поздно станет домом для все большего и большего числа семей, поэтому убедитесь, что ваши школы справятся с этим, и что вы сможете поставлять новейшие продукты для VR-обучения.
Вам не нужно напрягаться
Управление дорожным движением может быть изменчивым, а выживание - трудным. Вы можете регулировать сложность и того, и другого, чтобы сделать свой опыт управления городом таким легким, или таким сложным, каким вы хотите его видеть.
